Be convinced

*

Словосочетания

be convinced — быть убеждённым; убеждаться; убедиться
to be convinced — убедиться; быть убеждённым
be convinced that — убеждаться в том что; убедиться в том что
he is entirely convinced — он совершенно убеждён
he is completely convinced — он совершенно /вполне/ уверен
he was convinced that they would come — он был уверен, что они придут
the argument is as convincing as ever — аргумент не потерял своей убедительности
he is completely convinced [satisfied] — он совершенно /вполне/ уверен [удовлетворён]
he is convinced that he can make a go of it — он уверен, что добьётся в этом деле успеха

Автоматический перевод

быть убежденным, убеждаться, уверяться

Перевод по словам

be  — быть, находиться, должен, тратта
convince  — убеждать, уверять, доводить до сознания

Примеры

The company's penurious management could not be convinced of the need to earmark more money for research and development.

Скупое руководство этой компании было невозможно убедить в необходимости направить больше средств на исследования и разработки.

I was convinced he was out to cheat me.

Я был уверен, что он хочет меня обмануть.

She was convinced that she would live forever.

Она была уверенна, что будет жить вечно.

She is convinced that parallel universes exist.

Она уверена в том, что параллельные миры существуют.

He was convinced of the rightness of his cause.

Он был убежден в правоте своего дела.

She was convinced he was possessed by the devil.

Она была убеждена, что он был одержим дьяволом.

I was convinced that we were doing the right thing.

Я был уверен, что мы поступали правильно.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

'But I am not convinced,' the chancellor replied.  

After the fourth attack on her car she was convinced that the vandalism was more than just coincidence.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.